Once contracts are archived go to the contracts tab, filter by status to archived and simply select the contract you want to delete. Deleting any contract is a permanent action.